Доказать, что тень — переодетый свет, было просто.
Тень не могла существовать без света, а свет без нее — сколько угодно В. Пелевин «Созерцатель тени»
«Ананасная вода для прекрасной дамы» — новый сборник рассказов Виктора Пелевина, состоящий из двух частей: «Боги и механизмы» и «Механизмы и боги». Первую часть составляют две повести: «Операция “Burning Bush”» и «Зенитные кодексы Аль-Эфесби», вторую – три рассказа: «Созерцатель тени», «Тхаги» и «Отель хороших воплощений».
Творчество Пелевина направлено на работу сознания, возникновение вопросов, на разрушение норм и предрассудков идеологий, религий. Пелевин ведет игру с читателем, в этом сборнике игра начинается уже с заглавия: «Ананасная вода для прекрасной дамы» отсылает нас к стихотворению В. В. Маяковского «Вам!» (ананасная вода также появится в рассказе «Отель хороший воплощений»).
Пелевин остро реагирует на окружающую действительность и не теряет связи с реальностью (несмотря на большую метафизическую составляющую его творчества). В повестях первой части сборника он упоминает и скандальный WikiLeaks, и неустойчивость европейской валюты, а темой первой повести сборника – «Операция “Burning Bush”» — являются разговоры Джорджа Буша-мл с Богом (религиозная принадлежность сорок третьего президента США давно является притчей во языцех). Игра с читателем проявляется также и в названии повести: “Burning Bush” можно перевести двояко, и как «Сожжение Буша», и как «Горящий куст» Пятикнижия (по легенде, Бог обращался к Моисею из горящего тернового куста).
Но если первая часть сборника – это сплошной лихо закрученный сюжет: ЦРУ, ФСБ, тайные операции, падающие самолеты, то вторая часть – это чистая метафизика. По сути, это рассказы о добре и зле, о поиске истины. Но позиция автора не выделяется, здесь вы не найдете четких положений «что такое хорошо и что такое плохо», автор высказывает свои мысли достаточно просто и ненавязчиво. На вопрос «что есть истина» Пелевин дал ответ еще два года назад, а в этом сборнике дал этой теме шире развернуться: «Мы думаем, что можем вычислить истину, выдумать ее вместе с Рене Декартом, произвести ее из своего ума, как гашиш делают из конопли, — а истина ждет нас как раз там, где ум прекращает гнаться за собственной тенью».
Анна Давыдик
Библиотека Мянни
о наличии книги см. в каталоге ESTER